¿SE USA MÁS UNA L2 SI SE APRENDE EN BASE A LOS ESTILOS DE APRENDIZAJE?

Iñaki Pikabea Torrano

Abstract


Resumen:Este trabajo recoge los resultados obtenidos en una investigación realizada entre un grupo de alumnos adultos que se encuentra en proceso de aprendizaje del Euskara –idioma cooficial en la Comunidad Autónoma Vasca- como segunda lengua (L2). El objetivo principal de la investigación ha sido diseñar e incorporar a los cursos de enseñanza habituales, una formación específica en estilos y estrategias de aprendizaje de idiomas y, a su vez, analizar las consecuencias de dicha formación tanto en el uso social del euskara como L2, en las posibles variaciones en el perfil de los estilos de aprendizaje, así como en el uso de las estrategias de aprendizaje.  

IS L2 MORE USED IF IT IS LEARNT WITH LEARNING STYLES? 

Abstract: This work compiles the results obtained in a research project carried out among a group of adult students who are in the process of learning the Basque language – co-official language in the Basque Autonomous Community and incorporate specific training within habitual teaching courses to cover styles and strategies for learning languages and, when appropriate, analysing the consequences of this training both in the social use of Basque as L2 in the possible learning style profile variations and in the use of the learning strategies. 


Keywords


estilos, estrategias, lengua, uso, euskara

Full Text:

PDF (Español)

References


Alonso, C. y Gallego, D. y Honey, P. (1994). Los estilos de aprendizaje. Bilbao: Mensajero.

Chamot, A. y Küpper, L. (1989). “Learning strategies in foreign language instruction”. Foreign Language Annals, 22/1: 13-14.

Danserau, D. (1985). “Learning strategy research”. In J. Segal, S. Chipman eta Glaser, R. (ed.). Thinking and learning skills 1:209-239. Hillsdale: Erlbaum. Derry, S. y Murphy, D. (1986). “Designing systems that train learning ability: from theory to practice”. Review of Educational Research 56: 1-39.

Dörney, Z. (1995). “On the teachability of communication strategies”. TESOL Quarterly 29, 1, 55-85.

Gorostiaga, A. y Isasi, X. y Balluerka, N. (1996): “Construcción y validación de un cuestionario sobre normas de acción respecto al uso social del euskera” Psicothema,: Vol. 8, nº1: 181-205

Holec, H. (1991) “Autonomie de lápprenant: de lénseignementá l´apprentissage”. Education Permanente, 107.

Krashen, S.D. y Terrell, T.D. (1983). The Natural Approach: Language Acquisition in the Classroom. Oxford: Pergaman.

Nunan, D. (1996). The effect of strategy training on student motivation, strategy knowledge, perceived utility and deployment. Hong-Kong: The English Center, University of Hong-Kong.

O’Malley, J.M. y Chamot, A.U. (1990). Learning Strategies in Second Language Acquisition. Cambridge: Cambridge University Press.

Oller, J. eta Richards, J.C. (1973). Focus on the Learner: Pragmatic Perspectives for the language Teacher. Rowley, MA.: Newbury

House. Oxford, R. (1990). Language Learning Strategies: What Every Teacher Should Know. Boston: Heinle & Heinle.

Pikabea, I. (2003). Ikasle Helduen ikas-estiloa eta ikas-estrategiak euskararen ikaskuntzan, eta erabilera-ohiturak ikasgelatik kanpo: interbentzio-programa bat. Bilbao: Serv. Editorial Universidad del País Vasco.

Pikabea, I. (2004) : Euskara eta ikas-estiloak. San Sebastián: Erein.

Pikabea, I. y Joaristi, L y Lizasoain, L. (2004): “Uso social de un segundo idioma y estrategias de aprendizaje”. Revista de Investigación Educativa, RIE., Vol. 22, nº 2: 459-472

Pikabea, I. y Etxeberria Sagastume, F. (2005): “Formación en estrategias de aprendizaje y adquisición de una segunda lengua”. Bordon. Revista de Orientación Pedagógica. Vol. 57, nº 2: 211-222

Rubin, J. (1981). “Study of cognitive processes in second language learning”. Aplied Linguistics, 11/2: 118-131.

Rubin, J. y Thompson, I. (1988). Nola izan hizkuntza ikasle arrakastatsua. Itzulpen Saila, 20. Donostia: HABE.

Stern, H.H. (1975) “What can we learn from the good language learner?”. Revue canadienne des langues vivantes, 31: 304-318.

Villanueva, M.L. y Navarro, I. (eds.) (1997): Los estilos de aprendizaje de lenguas. Castelló de la Plana: Universitat Jaume I.

Wenden, A. (1983). “Facilitating autonomy in language learners”. TESOL Newsletter, 17/3: 6-7.

Wenden, A. (1987) “Metacognition: An expanded view on the cognitive abilities of L2 learners”. Language learning, 37/4: 573-597.

Wenden, A. (1991). Learner Strategies for Learner Autonomy. Englewood Cliffs: Prentice-Hall.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.